1. Maklumat peribadi yang dikumpulkan dan tujuan penggunaan
Anda boleh melihat maklumat pelancongan, video dan buku panduan tanpa mendaftar sebagai ahli. Kami hanya menerima maklumat berkenaan apabila anda menggunakan ciri di bawah seperti pendaftaran ahli dan penulisan ulasan.
| Kategori | Item | Tujuan penggunaan |
|---|---|---|
| Daftar dengan ID | ID, nama samaran, kata laluan (disimpan dalam bentuk disulitkan yang tidak boleh dipulihkan) | Pengenalan ahli, log masuk |
| Log masuk Google·Apple | Pengecam unik akaun Google atau Apple, alamat e-mel, nama (hanya digunakan untuk membuat nama samaran) | Pengenalan ahli, memaut ke akaun sedia ada dengan e-mel yang sama |
| Ulasan·aktiviti | Penilaian bintang, teks ulasan, rekod "Berguna" dan laporan, mata pengalaman, tahap, lencana, masa penulisan | Menyiarkan ulasan, mengira tahap dan lencana, mencegah penyalahgunaan |
| Maklumat yang dijana secara automatik | Alamat IP capaian, jenis pelayar·peranti (User-Agent), masa capaian, alamat yang diminta | Menyediakan perkhidmatan, keselamatan, menangani gangguan |
| Aplikasi — lokasi (pilihan) | Lokasi semasa peranti (lokasi tepat atau anggaran) | Mencari tempat pelancongan dan cop kaki berdekatan, menyemak sama ada anda berada dalam radius tempat semasa mengecop kaki |
| Aplikasi — cop kaki (pilihan) | Tempat cop kaki dicop, tarikh dan masa mengecop, emblem yang diperoleh | Menyediakan pasport cop kaki, emblem, acara dan kedudukan |
| Aplikasi — pemberitahuan (pilihan) | Token pemberitahuan tolak | Menghantar pemberitahuan |
| Aplikasi — iklan | ID pengiklanan, maklumat peranti·aplikasi, interaksi dengan iklan | Memaparkan iklan, mengukur prestasi iklan |
| Aplikasi — analitik·ralat | Rekod penggunaan aplikasi (skrin·peristiwa), maklumat peranti·OS, rekod ralat | Menambah baik aplikasi, membetulkan ralat |
Alamat e-mel hanya disimpan jika diperoleh melalui log masuk Google·Apple, dan tidak digunakan untuk menghantar e-mel iklan atau promosi. Isi ulasan ahli tidak diterjemahkan atau dihantar ke luar.
2. Maklumat lokasi
- Lokasi diterima sekali sahaja, hanya apabila anda menekan "Cari cop kaki berdekatan" atau "Cop kaki" dalam aplikasi dan hanya jika anda membenarkannya pada peranti. Lokasi tidak dijejak berterusan dan tidak diterima apabila aplikasi tidak digunakan. Walaupun tidak dibenarkan, semua ciri selain cop kaki masih boleh digunakan.
- Koordinat peranti hanya digunakan untuk mencari tempat pelancongan berdekatan atau menyemak sama ada anda berada dalam radius tempat untuk mengecop kaki, dan tidak disimpan. Koordinat dibuang sebaik sahaja permintaan tamat; permintaan carian berdekatan mungkin kekal sebagai sebahagian daripada alamat permintaan dalam log capaian pelayan (maksimum 14 hari).
- Apabila anda mengecop kaki, tempat dan masa (tarikh·waktu) cop disimpan sebagai rekod aktiviti ahli. Rekod ini hanya boleh dilihat oleh anda; orang lain hanya melihat bilangan cop kaki dan emblem. Rekod dipadam serta-merta apabila anda keluar daripada keahlian.
- Anda boleh mematikan penggunaan lokasi pada bila-bila masa dalam tetapan peranti.
- Pada peta laluan berjalan kaki di web, apabila mengetik “Tunjukkan lokasi saya”, pelayar meminta lokasi anda sekali dan memaparkannya pada peta. Koordinat tidak dihantar ke pelayan kami atau disimpan, dan anda masih boleh menggunakan maklumat laluan serta memuat turun GPX jika tidak membenarkannya.
3. Tempoh penyimpanan dan pemusnahan
| Maklumat | Tempoh penyimpanan |
|---|---|
| Maklumat ahli·ulasan·lencana·cop kaki·emblem | Sehingga keluar daripada keahlian (dipadam serta-merta apabila keluar) |
| Rekod IP untuk pencegahan penyalahgunaan (nilai yang ditukar supaya alamat IP tidak boleh dipulihkan) | 7 hari |
| Log capaian pelayan | 14 hari |
| Lokasi peranti (koordinat) | Tidak disimpan (14 hari jika kekal dalam log capaian) |
| Maklumat iklan·analitik·ralat | Mengikut dasar penyimpanan setiap penyedia perkhidmatan (Google) |
| Log akses jubin peta dan CDN | Mengikut dasar setiap penyedia (OpenStreetMap, Cloudflare) |
Maklumat yang tempoh penyimpanannya tamat atau tujuannya telah tercapai dipadam tanpa berlengah. Fail elektronik dipadam dengan cara yang tidak boleh dipulihkan, dan kami tidak mengendalikan maklumat peribadi berbentuk kertas. Jika undang-undang mewajibkan penyimpanan, maklumat disimpan secara berasingan sepanjang tempoh tersebut.
4. Pemberian kepada pihak ketiga
Pengendali tidak menjual atau memberikan maklumat peribadi pengguna kepada pihak ketiga. Walau bagaimanapun, pengecualian terpakai jika ada asas undang-undang atau jika agensi penyiasatan memintanya melalui prosedur yang ditetapkan oleh undang-undang.
5. Penyerahan pemprosesan dan pemindahan ke luar negara
Untuk mengendalikan Perkhidmatan, kami menggunakan perkhidmatan syarikat di bawah. Syarikat-syarikat ini berada di luar negara sehingga maklumat dihantar ke luar negara melalui internet semasa anda menggunakan Perkhidmatan. Jika tidak mahu maklumat dipindahkan, anda boleh tidak menggunakan ciri berkenaan (log masuk sosial·pemberitahuan·lokasi) atau memadam ID pengiklanan dalam tetapan peranti. Iklan serta pengumpulan analitik dan ralat aplikasi berlaku sepanjang anda menggunakan aplikasi.
| Penerima (negara) | Item yang dihantar | Tujuan | Tempoh penyimpanan |
|---|---|---|---|
| Google LLC (Amerika Syarikat) — Firebase Cloud Messaging | Token pemberitahuan tolak, maklumat peranti | Menghantar pemberitahuan aplikasi | Sehingga token tamat tempoh atau aplikasi dipadam |
| Google LLC (Amerika Syarikat) — Google AdMob | ID pengiklanan, maklumat peranti·aplikasi, alamat IP | Memaparkan·mengukur iklan | Mengikut dasar Google |
| Google LLC (Amerika Syarikat) — Firebase Analytics·Crashlytics | Rekod penggunaan aplikasi, maklumat peranti, rekod ralat | Analitik aplikasi·pembetulan ralat | Mengikut dasar Google |
| Google LLC (Amerika Syarikat) — Log masuk Google | Maklumat pengesahan log masuk | Pengesahan identiti | Semasa log masuk diproses |
| Apple Inc. (Amerika Syarikat) — Log masuk dengan Apple | Maklumat pengesahan log masuk, permintaan pemutusan pautan apabila keluar daripada keahlian | Pengesahan identiti, pemprosesan keluar daripada keahlian | Semasa log masuk dan keluar daripada keahlian diproses |
| OpenStreetMap Foundation (United Kingdom) — jubin peta | Alamat IP, maklumat pelayar dan peranti, koordinat jubin peta yang diminta | Memaparkan peta laluan berjalan kaki | Mengikut dasar OpenStreetMap Foundation |
| Cloudflare, Inc. (Amerika Syarikat) — cdnjs | Alamat IP, maklumat pelayar dan peranti | Menghantar pustaka peta (Leaflet) | Mengikut dasar Cloudflare |
Laman web dan maklumat ahli disimpan pada pelayan Pengendali yang terletak di Republik Korea. Untuk terjemahan maklumat pelancongan dan carian tempat, hanya data awam dan nama tempat dihantar, bukan maklumat peribadi pengguna.
Peta laluan berjalan kaki memuatkan jubin OpenStreetMap dan pustaka Leaflet (CDN) secara langsung dalam pelayar anda. Apabila anda membuka peta, alamat IP, maklumat pelayar dan peranti, serta koordinat jubin yang diminta dihantar kepada penyedia tersebut. Jika peta tidak dibuka, tiada permintaan jubin.
6. Kuki dan pengecam pengiklanan
- Laman web hanya menggunakan kuki untuk mengekalkan log masuk (sesi) dan mengingati bahasa yang dipilih. Kuki pengiklanan atau penjejakan tidak digunakan. Anda boleh menyekat kuki dalam tetapan pelayar, tetapi anda tidak akan dapat log masuk.
- Iklan dalam aplikasi menggunakan ID pengiklanan. Anda boleh menetapkan semula atau memadam ID pengiklanan di "Tetapan → Privasi → Iklan" Android.
- Statistik lawatan web (Umami) tidak menggunakan kuki dan hanya mengira paparan halaman serta sumber rujukan. String pertanyaan tidak dihantar dan data tidak digunakan untuk mengenal pasti individu.
7. Hak pengguna dan cara melaksanakannya
- Pada bila-bila masa anda boleh meminta untuk melihat, membetulkan, memadam maklumat peribadi anda atau menghentikan pemprosesannya.
- Nama samaran dan ulasan boleh anda ubah atau padam sendiri di "Maklumat saya" dalam aplikasi atau web.
- Pemadaman akaun (keluar daripada keahlian) boleh dilakukan terus di "Maklumat saya" dalam aplikasi atau web, dan jika tidak dapat, buat permintaan melalui e-mel. Cara terperinci: https://www.k-traveler.com/account-delete
- Sila hantar permintaan melalui e-mel kepada pegawai perlindungan maklumat peribadi di bawah. Permintaan diproses dalam masa 10 hari selepas pengesahan identiti.
8. Maklumat peribadi kanak-kanak
Perkhidmatan tidak ditujukan kepada kanak-kanak di bawah umur 14 tahun dan tidak menerima pendaftaran ahli kanak-kanak di bawah umur 14 tahun. Jika kami mendapati maklumat kanak-kanak di bawah umur 14 tahun telah dikumpulkan, kami akan memadamkannya dengan segera.
9. Langkah keselamatan
- Kata laluan disulitkan dan disimpan dengan cara yang tidak boleh dipulihkan.
- Semua komunikasi disulitkan dengan HTTPS.
- Rekod IP untuk pencegahan penyalahgunaan ditukar kepada nilai yang tidak boleh dikembalikan kepada alamat asal sebelum disimpan.
- Akses kepada DB dan fail tetapan dihadkan, dan hanya diuruskan oleh Pengendali.
10. Data pengguna Google
Maklumat yang diterima daripada log masuk Google (pengecam unik, e-mel, nama) hanya digunakan untuk pengenalan ahli dan pemautan akaun, tidak digunakan untuk tujuan lain atau diserahkan kepada pihak lain. Penggunaan maklumat ini mengikut Dasar Data Pengguna Perkhidmatan API Google (termasuk keperluan penggunaan terhad).
11. Pegawai perlindungan maklumat peribadi
Untuk pertanyaan, aduan dan pemulihan kerugian berkaitan pemprosesan maklumat peribadi, sila hubungi di bawah.
- Pegawai perlindungan data peribadi
- K-Traveler
- E-mel
- dikafryo@gmail.com
Anda juga boleh mendapatkan nasihat dan membuat laporan tentang pencerobohan maklumat peribadi kepada Pusat Laporan Pencerobohan Maklumat Peribadi (privacy.kisa.or.kr, 118 tanpa kod kawasan), Jawatankuasa Pengantaraan Pertikaian Maklumat Peribadi (www.kopico.go.kr, 1833-6972), Pejabat Pendakwa Raya Agung (www.spo.go.kr, 1301) dan Agensi Polis Kebangsaan (ecrm.police.go.kr, 182).
12. Perubahan dasar
Jika dasar ini diubah, kami akan memberitahu melalui halaman ini dan pengumuman aplikasi bermula 7 hari sebelum berkuat kuasa (30 hari sebelumnya untuk perubahan yang tidak menguntungkan pengguna). Dasar ini terpakai sejak tarikh berkuat kuasa di atas.