เส้นทางนัมพรัง (ช่วงนัมแฮ)

นัมพารังกิลคือช่วงชายฝั่งทะเลใต้ของเส้นทางโครีอาดุลเลกิล ซึ่งเชื่อมตะวันออก ตะวันตก ใต้ และเหนือของเกาหลี เป็นเส้นทางเดินเท้าระยะทาง 1,470 กม. รวม 90 ช่วง เริ่มจากเกาะโอรยุกโดในปูซานไปจนถึงหมู่บ้านทังกึทในแฮนัม<br>
มาเพลิดเพลินกับช่วงนัมแฮของเส้นทางนัมพารังกิลด้วยสามธีมต่อไปนี้<br>
ธีมแรกที่สัมผัสได้ถึงเหงื่อและน้ำตา: หมู่บ้านดารังงีและท่าเรือวอนชอน<br>
ธีมที่สองที่ปลอบประโลมใจ: วัดโบรีอัม ป่าพักผ่อนต้นไซเปรสฮิโนกิ กับดักปลาไม้ไผ่ชุกบังนยอม และท่าเรือจังโพที่โอบล้อมเกาะซ้อนในเกาะ<br>
ธีมที่สามที่รวมเส้นทางสุดท้ายของอีซุนชิน: ควานึมโพและช่องแคบโนรยัง

รายละเอียด

หมู่บ้านนาขั้นบันไดกาช็อน

หมู่บ้านขั้นบันไดกาชอนในนัมแฮเป็นหมู่บ้านที่ล้อมรอบด้วยทะเลแต่ไม่มีเรือแม้แต่ลำเดียว เนื่องจากหมู่บ้านตั้งอยู่ติดกับหน้าผาชายฝั่ง เมื่อไม่สามารถสร้างเขื่อนกันคลื่นได้ แม้แต่ท่าเทียบเรือหนึ่งแห่งก็ยังสร้างไม่ได้ ชาวบ้านจึงเริ่มบุกเบิกที่ดินที่แห้งแล้งเพื่อทำการเกษตร นาขั้นบันได (สถานที่ท่องเที่ยวหมายเลข 15) ที่สร้างขึ้นโดยการก่อกำแพงหินทีละชั้นๆ ก็ถือกำเนิดขึ้นเช่นนั้น การเยี่ยมชมหมู่บ้านขั้นบันไดกาชอนเริ่มต้นด้วยการเดินชมนาขั้นบันไดที่เต็มไปด้วยความมุ่งมั่นของชาวนัมแฮ แม้ว่านาข้าวจะมีรูปร่างไม่สม่ำเสมอและเป็นไปตามธรรมชาติ แต่ระหว่างนั้นมีเส้นทางเดินเล่นที่ร่มรื่นและจุดชมวิวที่จัดเตรียมไว้ให้เดินชมได้อย่างสบายๆ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมงในการเยี่ยมชมสถานที่ที่มีชื่อเสียงของขั้นบันได เช่น หินตัวผู้ตัวเมีย (ข้อมูลพื้นบ้านคยองนัมหมายเลข 13) สุสานข้าว สะพานเมฆ และหาดหินกรวด เป็นต้น ในระหว่างการเยี่ยมชมหมู่บ้าน คุณยังสามารถฟังเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับที่มาของหมู่บ้านจากชาวบ้านที่ทำหน้าที่เป็นไกด์ได้อีกด้วย

ท่าเรือวอนชอน

ท่าเรือวอนชอนซึ่งได้รับการกำหนดเป็นท่าเรือประมงท้องถิ่น ตั้งอยู่เชิงเขาคึมซาน ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวสำคัญแห่งหนึ่งของอำเภอนัมแฮ ที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นของเส้นทางหลักลำดับที่ 10 ของนัมแฮบาแรกิล คืออังคังดาซุบกิล และเขื่อนกันคลื่นวอนชอนในท่าเรือก็เป็นจุดตกปลาที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่ง จากท่าเรือสามารถมองเห็นอ่าวที่โค้งเว้าได้ในพริบตา อ่าวนี้ได้ชื่อว่าอังคังมัน เพราะเสียงคลื่นคล้ายเสียงนกแก้ว รอบๆ มีนาขั้นบันไดคาชอนนัมแฮและวัดโบรีอัมบนเขาคึมซาน ส่วนในท่าเรือมีร้านอาหารอร่อยที่ให้ลิ้มลองปลาดิบและซัมบับปลาไส้ตันอยู่ทั่วไป

สำนักชีโบรียัมบนเขาคึมซาน (นัมแฮ)

คึมซาน (704 ม.) ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นภูเขาที่มีชื่อเสียงที่สุดในสามจังหวัดภาคใต้ ยังถูกเรียกอีกชื่อว่า โซกึมกัง หรือ นัมแฮกึมกัง เป็นอุทยานบนภูเขาแห่งเดียวในอุทยานแห่งชาติฮัลยอแฮซัง และ 38 ทัศนียภาพ ที่เต็มไปด้วยหินรูปร่างแปลกตาทั่วทั้งภูเขาก็สร้างทัศนียภาพอันตระการตา พระวอนฮโยแห่งราชวงศ์ชิลลาสร้างวัดโพกวางซาบนภูเขานี้และเรียกภูเขาว่าโพกวางซาน เมื่ออีซองกเยซึ่งต่อมาคือพระเจ้าแทโจแห่งโชซอนทรงบำเพ็ญภาวนา 100 วันบนภูเขานี้สมัยหนุ่มและสถาปนาราชวงศ์โชซอน ก็ทรงประกาศให้เป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่มีวันลืมเลือนและเปลี่ยนชื่อเป็นคึมซาน ซึ่งหมายถึงห่อหุ้มด้วยไหม บนยอดเขามีวัดโบรีอัม หนึ่งในสามสถานที่ภาวนาสำคัญของเกาหลี ร่วมกับโพมุนซาบนเกาะคังฮวาและฮงนยอนัมในนักษันซา ว่ากันว่าพระอาทิตย์ขึ้นที่คึมซานซึ่งแสงอรุณลุกโชนผุดขึ้นจากทะเลนั้นจะได้เห็นเมื่อสั่งสมบุญมาสามปีเท่านั้น และความสง่างามนั้นนำมาซึ่งความปีติยากจะบรรยาย
[ที่มา: วัฒนธรรมและการท่องเที่ยวนัมแฮ]

ป่าพักผ่อนธรรมชาติแห่งชาติไซเปรสนัมแฮ

ป่านันทนาการธรรมชาติ นัมแฮพยอนแบก ตามชื่อตั้งอยู่ทางเหนือสุดของอุทยานแห่งชาติฮัลยอแฮซังใกล้ทะเลนัมแฮ ซึ่งมีต้นฮิโนกิขึ้นหนาแน่นเป็นผืนป่าอุดมสมบูรณ์ ขับรถลงใต้ด้วยใจกว้างราวกับไปเยี่ยมเพื่อนที่อยู่ไกล ก็จะถึงสะพานนัมแฮที่เชื่อมนัมแฮกับแผ่นดินใหญ่ ข้ามสะพานแล้วขับต่อไปตามทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 19 เลี้ยวซ้ายที่ทางแยกอีดงมยอนในนัมแฮอึบ ขับต่อประมาณ 2.5 กม. จะถึงทางแยกหน้าปั๊มน้ำมันซัมดง เลี้ยวขวาที่นั่น ขับ 4 กม. จะถึงทางแยกบงฮวา แล้วตามป้าย ป่านันทนาการธรรมชาติ นัมแฮพยอนแบก อีก 7 กม. ก็จะถึงป่านันทนาการ
ป่าพักผ่อนธรรมชาติสนแปะ남แฮที่เปิดให้บริการในปี 1998 มีพื้นที่ 2,270,000 ตารางเมตร รองรับผู้เข้าชมได้สูงสุด 1,000 คนต่อวัน และเหมาะสมที่ 400 คน ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาด้านตะวันออกของเขากึมซานที่ความสูง 681 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ทางตอนเหนือของอุทยานแห่งชาติฮัลยอแฮซัง จึงมีข้อดีที่สามารถเพลิดเพลินกับการอาบป่าและชมทิวทัศน์อันงดงามของทะเลนัมแฮได้พร้อมกัน เมื่อผ่านทางเข้าป่าพักผ่อนและเดินขึ้นไปประมาณ 1 ชั่วโมงในป่าสนแปะพร้อมสูดอากาศบริสุทธิ์จะถึงจุดชมวิว ซึ่งเกาะใหญ่เล็กของอุทยานแห่งชาติฮัลยอแฮซังและเขากึมซานผสมผสานกันสร้างทัศนียภาพที่สวยงาม ภายในป่าพักผ่อนมีสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อน เช่น บ้านกลางป่า ลานกางเต็นท์ ลานอาบป่า ห้องเรียนกลางแจ้ง นอกจากนี้ยังมีที่พักให้บริการ ขึ้นไปยังวัดโพริอัมบนเขากึมซานซึ่งห่างจากป่าพักผ่อนประมาณ 21 กิโลเมตร จะสัมผัสร่องรอยของพระวอนฮโย พระชื่อดังแห่งราชวงศ์ชิลลา และจากวัดโพริอัมผ่านถ้ำหินชื่อซังฮงมุน เดินลงตามทางบันไดหินประมาณ 1 ชั่วโมงจะถึงริมถนนที่เชื่อมไปยังหาดซังจู นอกจากนี้ยังสามารถเยี่ยมชมแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม เช่น แหล่งโบราณสถานซอโพคิมมันจุง ศาลชุงนยอลซา หลังจากเพลิดเพลินกับการอาบป่ากับกลิ่นไฟตอนไซด์ที่ต้นสนแปะปล่อยออกมา ขับรถไปยังหาดใกล้เคียงเพื่อชมทิวทัศน์อันงดงามของทะเลนัมแฮ และเพลิดเพลินกับปลาดิบสดใหม่ที่ร้านปลาดิบใกล้ท่าเรือมีโจหรือสะพานนัมแฮ ขอแนะนำทริปฤดูใบไม้ร่วงนี้

ท่าเรือจังโพ

ท่าเรือจังโพเป็นส่วนหนึ่งของจินดงรี ชังซอนมยอน เมืองนัมแฮ ชังซอนมยอนเดิมเป็นเกาะเล็กๆ ที่เรียกว่าเกาะชังซอน ปัจจุบันต้องขอบคุณสะพานเชื่อมแผ่นดินทำให้กลายเป็นเกาะที่ไม่ใช่เกาะอีกต่อไปด้วยการคมนาคมที่สะดวก เชื่อมต่อกับหมู่บ้านจีจกในเมืองนัมแฮด้วยสะพานชังซอนที่เปิดใช้ในปี 1980 และทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ด้วยสะพานซัมชอนโพ สะพานนึกโด และสะพานชังซอนในปี 2003 ท่าเรือจังโพเป็นท่าเรือเล็กๆ ที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกสุดของเกาะชังซอน มีเขื่อนกันคลื่นยาวประมาณ 300 เมตร มีเพียงเรือประมงขนาดเล็กเท่านั้นที่เข้าออกท่าเรือจังโพอันเงียบสงบ ประภาคารสีแดงและประภาคารสีขาว หินชายฝั่งรอบท่าเรือเป็นจุดตกปลาที่มีชื่อเสียงของเขตท่าเรือจังโพ ที่หินชายฝั่งรอบท่าเรือจังโพสามารถจับปลากะพงดำ ปลาเก๋า ปลาฮัมปัง ได้ดี ในวันหยุดสุดสัปดาห์ท่าเรือจะคึกคักไปด้วยเรือประมงที่พานักตกปลาไปยังจุดหิน บริเวณรอบท่าเรือสะอาดอยู่เสมอเพราะชาวบ้านช่วยกันดูแล ด้านหลังท่าเรือบนเนินเขามีสนามกอล์ฟเปิดให้บริการ และเดินประมาณ 2 กิโลเมตรจากที่นี่จะถึงหาดโมซังแก

สะพานชังซอนและจุกบังยอม (การประมงโบราณด้วยกับดักไม้ไผ่)

ช่องแคบจีจอกเริ่มปั่นป่วนวันละสองครั้งทั้งกลางวันและกลางคืนเมื่อเลยเที่ยงคืน ว่ากันว่ากระแสน้ำที่ไหลออกจากช่องแคบแคบๆ นั้นแรงจนยากจะต้านทาน สะพานชังซอนข้ามช่องแคบจีจอกนี้เชื่อมจีจอกรีในชังซอนมยอนกับจีจอกรีในซัมดงมยอน มีความยาว 438 เมตร กว้าง 14.5 เมตร เปิดใช้เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 1995 เดิมสะพานชังซอนสร้างเสร็จเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 1980 และใช้งานมา จนกระทั่งพังถล่มในปี 1992 จึงต้องสร้างใหม่
สะพานชังซอนไม่เพียงเป็นเส้นทางคมนาคมเท่านั้น แต่ยังเป็นจุดที่สามารถชมจุกบังรยอม ซึ่งเป็นการทำประมงรูปแบบดั้งเดิมที่ทำกันใต้สะพาน และความงามของพระอาทิตย์ตก จุกบังรยอมซึ่งเป็นมรดกวัฒนธรรมพื้นบ้านที่มีชีวิตและคงรักษาวิธีดั้งเดิมไว้ ประกอบด้วยเสาไม้โอ๊กยาวราว 10 เมตรปักในโคลน แล้วกางตาข่ายที่ถักเหมือนม่านไม้ไผ่เป็นรูปตัว V หันรับทิศทางกระแสน้ำ เป็นวิธีง่ายๆ ที่จับปลาที่ลอยมากับกระแสน้ำ ปัจจุบันเหลือเพียง 23 ชุดในช่องแคบจีจอก อำเภอนัมแฮ จึงได้รับความสนใจในฐานะแหล่งท่องเที่ยวที่มีคุณค่าด้านการอนุรักษ์สูง

แหล่งประวัติศาสตร์ของพลเรือเอกอีซุนชินที่กวานึมโพ นัมแฮ

เมื่อเข้ามา 4 กม. จากสะพานนัมแฮมุ่งสู่ใจกลางเกาะ จะพบแหล่งที่เสียชีวิตของอีชุงมูกงที่ควานึมโพ (โบราณสถาน) ที่นี่หรือที่เรียกอีกชื่อว่า 'อีรักซา' เป็นสถานที่ที่ร่างของพลเรือเอกอีซุนชินซึ่งนำยุทธนาวีนอรยังไปสู่ชัยชนะและเสียชีวิตในการรบขึ้นฝั่งเป็นครั้งแรก ที่ลานหน้าอีรักซา ศิลาจารึกคำสั่งเสียที่สร้างขึ้นเพื่อ commemorate การครบรอบ 400 ปีการเสียชีวิตของชุงมูกงตั้งตระหง่านสู่ท้องฟ้าอย่างมีพลังราวกับพิสูจน์ประวัติศาสตร์ อีรักซาเริ่มมีรูปลักษณ์เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งการเสียสละชีวิตเพื่อชาติในปี 1832 ซึ่งเป็นเวลา 234 ปีหลังการเสียชีวิตของท่านแม่ทัพ กล่าวกันว่าอีฮังควอนซึ่งเป็นผู้สืบเชื้อสายรุ่นที่ 8 ของพลเรือเอกอีซุนชินและได้เป็นผู้บัญชาการทหารเรือ ได้สร้างศิลาจารึกอนุสรณ์และศาลาจารึกที่นี่เพื่อเชิดชูท่านแม่ทัพผู้ปกป้องประเทศ ที่นี่มีต้นสนดินที่เขียวชอุ่มตลอดปีซึ่งหาได้ยากทั่วประเทศกำลังฟื้นคืนวันนั้นเมื่อ 404 ปีก่อนขึ้นมาใหม่ โดยมีกิ่งมากถึง 10 กิ่งและน้อยถึง 4 กิ่งแผ่ตรงจากพื้นดินเป็นทางเดินยาว 40-50 เมตร
ในปี 1832 ซึ่งเป็นเวลา 234 ปีหลังชุงมูกงเสียสละชีวิตเพื่อชาติ อีฮังควอน (李恒權) ผู้สืบเชื้อสายรุ่นที่ 8 ของอีซุนชินและเป็นผู้บัญชาการทหารเรือ ได้สร้างศิลาจารึกอนุสรณ์ (สูง 187 ซม. กว้าง 75.5 ซม. หนา 22 ซม.) เพื่อเชิดชูจิตวิญญาณแห่งความจงรักภักดีต่อชาติ (盡忠報國) ของชุงมูกง สถานที่นี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานในเดือนมิถุนายน 1973 และถูกเรียกว่า 'แหล่งที่เสียชีวิตของอีชุงมูกงที่ควานึมโพ' หากจะท่องเที่ยวสะพานนัมแฮและชุงนยอลซา ช่วงต้นถึงกลางเดือนเมษายนที่ดอกซากุระเริ่มบานเป็นช่วงที่ดีที่สุด การขับรถเลียบทะเลสีครามพร้อมดอกซากุระสีขาวที่บานสะพรั่งจะทำให้ได้สัมผัสวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของนัมแฮ และการชมทิวทัศน์อันงดงามของหมู่เกาะดาโดแฮจากเรือนำเที่ยวที่ท่าเรือหมู่บ้านนอรยังก็เป็นอีกหนึ่งความสุขของการมาเยือนทะเล หลังการปลดปล่อย ในปี 1950 ชาวอำเภอนัมแฮราว 7,000 คนได้ร่วมบริจาคเงินด้วยความสมัครใจเพื่อสร้างสวนและเส้นทางสักการะ ในปี 1965 อดีตประธานาธิบดีพัคชองฮีได้พระราชทานป้าย 'อีรักซา (李落祠)' และ 'แทซองอุนแฮ (大星隕海)' และในเดือนเมษายน 1973 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานและมีการปรับปรุงพื้นที่ ในปี 1991 มีการสร้างศาลาชอมมังแด และเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 1998 มีการสร้างศิลาจารึกคำสั่งเสียเป็นอักษรฮันจาที่มีเนื้อหาว่า "บัดนี้การรบเร่งด่วน อย่าประกาศการตายของข้า" ตามคำสั่งเสียของอีชุงมูกงที่ลานหน้าอีรักซา ในวันครบรอบ 400 ปีการเสียชีวิตของอีชุงมูกง อำเภอนัมแฮยังได้จำลองยุทธนาวีนอรยังในพิธีรำลึกอีกด้วย
* ช็อมมังแด (瞻望臺)
เมื่อล่องไปตามเส้นทางน้ำฮัลลยอจนถึงทะเลหน้าโนรยังในนัมแฮ จะมองเห็นกวานึมโพ ที่นี่คือสถานที่ที่แม่ทัพเรือรวมสามจังหวัดพลเรือเอกอีซุนชิน สละชีพในยุทธนาวีโนรยังระหว่างสงครามอิมจิน 7 ปี เมืองนัมแฮสร้างช็อมมังแดอาคารสองชั้นในปี 1990 ที่จุดสุดท้าย (500 ม.) ของภูเขาอีรัก เพื่อให้มองเห็นจุดที่ท่านสละชีพ เมื่อมองจากช็อมมังแด จะเห็นสมรภูมิโนรยังได้ในพริบตา
* แดซองอุนแฮ (大星隕海)
ความคิดถึงมาตุภูมิอันร้อนรนสะท้อนอยู่ในต้นสนด้วยหรือเปล่า เมื่อเดินเข้าประตูที่แขวนป้าย "อีรักซา" จะพบศาลาศิลาจารึกที่มีป้ายลายมือของอดีตประธานาธิบดีปักจุงฮี "แดซองอุนแฮ" ซึ่งคำว่า "大星隕海" แปลว่า "ดาวดวงใหญ่จมลงในทะเล" ทางเดินป่าสนจากศาลาศิลาจารึกถึงช็อมมังแดยาว 500 ม. สองข้างทางมีทะเลที่เห็นผ่านกิ่งสนเพิ่มบรรยากาศ

สะพานนัมแฮ

ต่อจากเกาะเชจู เกาะคอเจ และเกาะจินโด เป็นเกาะที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของเกาหลี ก่อนที่สะพานชังซอน-ซัมชอนโพจะเปิดใช้ ประตูสู่ทะเลใต้คือสะพานนัมแฮซึ่งเคยถูกเรียกว่าสะพานแขวนที่ใหญ่ที่สุดในตะวันออก สะพานนัมแฮเป็นสะพานแขวนที่สวยงามยาว 660 เมตร สูง 52 เมตร และแม้จะเปิดใช้มาตั้งแต่ปี 1973 จนถึงปัจจุบันก็ยังได้รับการยกย่องว่าเป็นสะพานที่สวยที่สุดในเกาหลี กระแสน้ำเชี่ยวกรากของช่องแคบนอรยังที่สะพานนัมแฮพาดผ่านเป็นพยานที่มีชีวิตที่รักษาประวัติศาสตร์ของทะเลใต้ไว้อย่างครบถ้วน และเป็นเวทีแห่งประวัติศาสตร์ ที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นของยุทธนาวีนอรยังซึ่งเป็นการรบครั้งสุดท้ายของสงครามอิมจิน และยังเป็นสถานที่แห่งความแค้นที่ผู้ถูกเนรเทศนับไม่ถ้วนตั้งแต่สมัยโครยอจนถึงสมัยโชซอนต้องลงเรือข้ามฟากเพื่อไปยังถิ่นเนรเทศของตน ก่อนที่สะพานนัมแฮจะถูกสร้าง ชาวนัมแฮต้องนั่งเรือข้ามฟากหรือเรือเฟอร์รีข้ามกระแสน้ำนอรยัง แต่ตั้งแต่ 30 ปีก่อน เพียงขับรถ 1-2 นาทีก็ข้ามน้ำได้ เมื่อข้ามสะพานนัมแฮที่เชื่อมนัมแฮกับแผ่นดินใหญ่ อุโมงค์ดอกซากุระก็ต้อนรับ ในฤดูใบไม้ผลิ อุโมงค์ดอกซากุระที่หนาจนมองไม่เห็นท้องฟ้าเป็นภาพที่งดงามตระการตา