Sendero Haeparang (sección de Busan y Ulsan)

El Sendero Haeparang es la ruta de senderismo más larga de Corea, con un total de 750 km, que comienza en Oryukdo, Busan. Al recorrer el Sendero Haeparang, que enlaza caminos costeros, senderos forestales y caminos de aldea, los hermosos paisajes costeros llenan la vista.
Si caminas por el sendero que contiene los deseos de la gente del mar, encontrarás el Templo Haedong Yonggungsa, el templo donde sale el sol primero.
También está la Isla Dongbaek, donde las camelias se tiñen de rojo en pleno invierno, y Ganjeolgot, donde se puede ver el amanecer más temprano. <br><br>

Detalles

Oryukdo (Geoparque Nacional de Busan)

Oryukdo refresca los ojos y el corazón con el mar que se extiende sin fin. Las seis islas agrupadas parecen cinco según la diferencia entre la marea alta y la baja, por lo que se le dio el nombre de Oryukdo. Cada isla presenta acantilados costeros escarpados, plataformas de abrasión formadas por la erosión de las olas, diversas cuevas marinas, y la flora y fauna que creció durante largos años sin intervención humana, todo ello combinado con el mar de azul profundo, formando un paisaje espectacular. Oryukdo está compuesto por las mismas rocas volcánicas que el sitio geológico de Igidae, y se estima que hasta hace 120.000 años era una pequeña península conectada al continente, de la que se separó por la fuerte erosión de las olas a lo largo de mucho tiempo.
오륙도에서 이기대공원까지 이어지는 해안지질탐방로가 설치되어 있는데, 이는 "오륙도스카이워크"에서부터 "동생말전망대"까지 총 4.7km구간의 해안산책로이면서 오륙도, 오륙도해맞이공원, 오륙도스카이워크, 동생말 전망대가 있는 우수한 국가지질공원인 이기대공원의 트래킹 코스이다. 동생말 전망대에서는 부산의 랜드마크인 광안대교와 해운대 고층빌딩의 화려한 야경을 볼 수 있어 부산의 숨은 야경명소라고 할 수 있다.

Isla Dongbaekseom de Haeundae

Si desde la playa de Haeundae se contempla el mar abierto y se gira la mirada hacia la derecha, en el punto donde termina la playa de arena blanca se encuentra el Chosun Beach Hotel, y detrás de él se sitúa la pequeña isla de Dongbaek. Este lugar, que originalmente era una isla, quedó unido al continente por la sedimentación a lo largo de mucho tiempo, pero todavía se le llama isla de Dongbaek, evocando la topografía de antaño.
일찍이 최치원 선생을 비롯한 많은 시인 묵객들은 바다와 숲이 어우러진 이곳의 절경을 찾아 노닐고 그 감흥을 읊어 후세에 전하고 있다.
Alrededor de la isla de Dongbaekseom se ha creado un sendero peatonal que atrae un flujo constante de ciudadanos, y por todas partes están impregnadas las huellas de personas del pasado y del presente, incluida la inscripción de Haeundae de Choe Chiwon, su estatua, un monumento poético, así como la estatua de la sirena, protagonista de la leyenda de la princesa Hwangok, y la Nurimaru APEC House. Además, las vistas de Busan desde la isla de Dongbaekseom son impresionantes, con la línea costera del lado de Mipo al otro lado, la colina Dalmaji, el puente Gwangandaegyo que cruza el mar y el cielo, y la isla Oryukdo, símbolo del mar de Busan, todo a la vista. En el lugar donde, como su nombre indica, las flores de camelia florecían y caían antaño con tal abundancia que cubrían los cascos de los caballos, las flores rojas siguen formando capullos y cayendo enteras entre el invierno y la primavera, añadiendo encanto.

Playa de Haeundae

* La playa representativa de Busan, la playa de Haeundae
La playa de Haeundae, la playa representativa de Busan. Con una playa de arena blanca de 1,5 km de largo, 30-50 m de ancho, una profundidad media de 1 m y una superficie de 58.400 ㎥, presume de una amplia playa de arena y una hermosa costa, y gracias a sus aguas poco profundas y olas tranquilas, reúne las condiciones óptimas para una playa. Es un lugar emblemático que representa a Busan hasta tal punto que al decir ''Busan'', lo primero que viene a la mente es la playa de Haeundae, y también es un lugar donde se congrega la mayor multitud del país, sirviendo como referencia para medir el número de veraneantes cada año. En particular, a lo largo de la costa se alzan edificios grandes y pequeños y hoteles de lujo, lo que la hace famosa como una playa de ambiente moderno y sofisticado; por ello, está llena de energía juvenil no solo durante la temporada de vacaciones de verano sino durante todo el año, y también es bien conocida por los turistas extranjeros, por lo que es un lugar muy visitado por extranjeros.
* Diversos festivales y atracciones en la playa de Haeundae
해운대해수욕장에서는 매년 정월 대보름날의 달맞이 축제를 진행하고 있다. 또한, 매년 겨울 주최하고 있는 북극곰수영대회는 이미 겨울철 대표 축제로 자리잡았다. 이외에도 모래 작품전, 부산 바다 축제 등 각종 크고 작은 행사들이 열리고 있다. 또한, 해수욕장 주변에 동백섬, 오륙도, 아쿠아리움 , 요트경기장, 벡스코 달맞이고개, 드라이브코스 등 볼거리가 많으며, 국내 1급 해수욕장답게 주변에는 일급 호텔을 비롯한 숙박, 오락시설 및 유흥 시설들이 잘 정비되어 있어 편안한 휴식을 즐길 수 있다.

Cheongsapo

Siguiendo la colina Dalmaji de Haeundae en dirección a Songjeong, el lugar que se ve abajo a la derecha es Cheongsapo. Entre Haeundae y Songjeong, en Busan, hay tres pequeños puertos alineados a lo largo de la costa. Junto con Gudeokpo y Mipo, Cheongsapo es uno de esos pequeños puertos. Cheongsapo es famoso por producir algas de calidad excepcional, y su amanecer ya es reconocido por su belleza. Las rocas alrededor de la costa de Cheongsapo siempre están llenas de pescadores que han acudido a pescar, y especialmente en otoño, cuando la caballa está en temporada, acude aún más gente. Además, la línea Donghae Nambu se extiende largamente a lo largo de la costa, y el tren que a veces pasa tocando la bocina hace que el paisaje del tranquilo y silencioso pueblo rural destaque aún más. Esta vía férrea es una de las dos únicas vías férreas costeras del país, y también es ampliamente conocida como lugar de rodaje de la película «Aviso de ola azul», por lo que es aún más querida. Asimismo, saborear mariscos frescos recién capturados, bocado a bocado, en los restaurantes y locales de pescado crudo alineados a un lado del puerto, con el tranquilo puerto como telón de fondo, es también un placer entre placeres.
청사포의 원래 이름은 ‘푸른뱀’이란 뜻의 청사였다. 그 이름에 얽힌 전설은 예전에 이 마을에 살던 금실 좋은 부부가 살았는데, 고기잡이 나간 남편이 바다에 빠져 죽자, 그 아내는 해안가 바위에 올라 매일 같이 남편을 기다렸는데, 이를 애처롭게 여긴 용왕이 푸른뱀을 보내어 부인을 동해 용궁으로 데러와 죽은 남편과 만나게 했다는 애틋한 전설이다. 그런데 마을지명에 뱀이란 단어가 들어가는 것이 좋지 않다 하여 최근엔 ‘푸른 모래의 포구’란 이름으로 바뀌었다.

해동 용궁사(부산)

* 소원을 이루어주는 염험한 곳, 해동 용궁사(부산) *
해동 용궁사는 1376년 공민왕(恭民王)의 왕사(王師)였던 나옹대사(懶翁大師)의 창건으로 한국삼대관음성지(三大觀音聖地)의 한 곳이며 바다와 용과 관음대불이 조화를 이루어 그 어느 곳보다 신앙의 깊은 뜻을 담고 있으며, 진심으로 기도를 하면 누구나 꼭 현몽을 받고 한가지 소원을 이루는 염험한 곳으로 유명하다. 임진왜란의 병화로 소실되었다가 1930년대 초 통도사의 운강(雲崗)이 중창하였다. 1974년 정암(晸菴)스님이 이 절의 주지가 되어 관음도량으로 복원할 것을 발원하고 백일기도를 하였는데, 꿈에서 흰옷을 입은 관세음보살이 용을 타고 승천하는 것을 보았다 하여 절 이름을 해동용궁사로 바꾸었다.
Los edificios existentes incluyen el Daeungjeon, así como el Gulbeopdang, el Yongwangdang (altar Yonggungdan), el Beomjonggak y el Yosachae. El Daeungjeon fue reconstruido en la década de 1970 por el abad Jeongam. El Gulbeopdang, junto al Daeungjeon, también llamado Mireukjeon, ha albergado desde la fundación del templo una estatua de piedra sedente de Maitreya; se le llama Deungnambul (Buda de la obtención de un hijo) porque se dice que quienes no tienen hijos y rezan allí obtendrán uno. Frente al Daeungjeon se alza una pagoda de piedra de tres pisos con cuatro leones. Originalmente, aquí había una roca de 3 m de altura (roca Mireuk), pero cuando el templo quedó en ruinas durante la guerra de Imjin y la roca fue destruida durante la guerra de Corea debido a la construcción de una red de defensa costera, en 1990 Jeongam reunió las piedras rotas y reforzó la pared rocosa dañada para erigir esta pagoda de piedra y consagrar 7 reliquias budistas traídas de Sri Lanka. Además, hay el Haesu Gwaneum Daebul de unos 10 m de altura, la estatua de piedra más grande de Corea hecha de una sola piedra, y el Buda Yaksa Yeorae, también llamado Buda Gatbawi del Mar del Este. En la entrada del templo hay una torre de oración por la seguridad vial y 108 escalones, y al inicio de las escaleras hay una estatua de Bodhidharma; la leyenda dice que tocar su nariz y su vientre concede un hijo.
* 해동용궁사 인근의 볼거리 *
주차장에서 내려 2분만 걸어가면 동양철학의 육십갑자 십이지상이 봉안되어 있고 우리 모두의 안정운행을 기원하는 교통 안정 기원 탑이 조심운전을 당부한다. 풍광을 찬탄한 춘원 이광수의 시비와 "청산은 나를 보고 말 없이 살라하고 창공은 나를 보고 티없이 살라하네" 라고 노래한 저 유명한 나웅화상의 시귀는 잠시나마 나 자신을 다시 한번 돌아보게 한다. 용문석굴을 지나 108돌계단을 한 계단 한계단 내려가면 정렬된 석등군, 검푸른 넓은 바다는 실제 용궁으로 들어가는 기분으로 감탄과 환희 그 자체이다. 왼쪽으로 백호바위에 약사여래석불이 모셔져 있고 조금만 더 가면 해가 제일 먼저 뜨는 일출암이 자리하고 있다.

Faro de Ganjeolgot

Ganjeolgot en Daesong-ri, Seosaeng-myeon, Ulju-gun es el lugar donde el primer año del nuevo milenio sale primero en la península de Corea, y se puede recibir el sol que sale primero en la costa este. El faro de Ganjeolgot ha guiado de manera constante la ruta marítima al Puerto de Ulsan durante más de 100 años desde que encendió su luz por primera vez el 26 de marzo de 1920, y se hizo famoso como el faro de Ganjeolgot donde el sol del nuevo milenio salió primero a las "7:31:26 de la mañana del 1 de enero de 2000". El amanecer comienza 1 minuto antes que en Homigot en la Bahía de Yeongil y 5 minutos antes que en Jeongdongjin en Gangneung, y el espectáculo es impresionante. Junto con la Playa de Jinha y el Castillo Japonés de Seosaengpo en la zona de Ulsan, está atrayendo la atención como una nueva atracción. El faro de Ganjeolgot está a unos 20 minutos de la entrada de la Carretera de Circunvalación Sur de Ulsan. Cuando florecen las acacias, al conducir a lo largo de la costa desde Ulsan hacia Haeundae en Busan, el aroma de las acacias es más profundo que el olor del mar. Este camino, donde se conduce por un sendero de montaña con ramas de acacia colgantes cargadas de flores blancas y de repente se despliega el mar, es siempre perfecto como ruta de conducción.
Ante los ojos se despliega un mar amplio y refrescante, con suaves colinas bajas que se extienden. Es siempre un buen lugar para una excursión familiar y, junto con la playa de Jinha y la fortaleza japonesa de Seosaengpo en la zona de Ulsan, está atrayendo atención como un nuevo atractivo. Aunque se llega en solo 20 minutos desde la entrada de la carretera de circunvalación sur de Ulsan, el refrescante paisaje hace sentir como si se hubiera viajado muy lejos y resulta exótico. Contemplar el faro blanco que se alza frente al mar es como imaginar a un capitán en un largo viaje marítimo a bordo de un barco. Brinda una soledad infinita y, a la vez, una imaginación sin límites. Frente al faro hay un bosque de pinos. No es tan denso como el Parque de Ulsan, pero su forma sinuosa resulta entrañable. La casa donde se levanta el faro también es completamente blanca. Aunque el complejo industrial está muy cerca, parece como si fuera un pueblo rural lejano, y todo lo que se mueve parece ir más despacio. Solo las olas que llegan a la costa siguen rompiendo sin cesar. El faro se encendió por primera vez en marzo de 1920 y, con solo el cambio de organismo gestor, continúa hasta hoy. Cualquiera puede subir al faro. Si se consulta al encargado y se deja un registro de visita, se permite subir al faro. Dentro del faro cilíndrico hay una escalera de caracol. El mar que se ve por las ventanas produce una sensación nueva. Hay un camino que acerca más al mar dejando el faro a la derecha. A lo largo del camino, los restaurantes de pescado crudo envueltos en fila están bien ordenados. Mientras se contempla el mar y se escucha el sonido de las olas, se pueden degustar diversos tipos de pescado crudo.
* 전망대형 등탑
* Sala de exposiciones
- 1 maqueta del puerto de Ulsan, 1 terminal de búsqueda de información, 13 paneles promocionales
* 휴양시설
- Ilyeongjeong 79,34 m² (24 pyeong)

Aldea Cultural de Ballenas de Jangsaengpo

En la Aldea Cultural de las Ballenas, creada en 2015, se ha reproducido fielmente el aspecto del antiguo pueblo pesquero ballenero de Jangsaengpo, y los visitantes pueden recorrer un parque que contiene diversos temas e historias como la Plaza de las Ballenas, el Antiguo Pueblo de Jangsaengpo, el Patio de las Ballenas Prehistóricas, el Jardín de Esculturas de Ballenas y el Jardín de Plantas Acuáticas.
* Principales instalaciones de la Aldea Cultural de la Ballena de Jangsaengpo *
- Antiguo pueblo de Jangsaengpo: Un espacio recreado tal cual era Jangsaengpo en las décadas de 1960–70, cuando la caza de ballenas prosperaba, un lugar de nostalgia y un sitio educativo
- Parque de Esculturas de Ballenas: Un espacio de experiencia único donde puedes experimentar y aprender sobre diversas ballenas a través de esculturas de ballenas de tamaño real
- Sendero de la historia de las ballenas · Sendero del encuentro con las ballenas: Zona fotográfica narrativa que aborda diversos temas como la comunión y la coexistencia con las ballenas
- Patio de Ballenas Prehistóricas: Un espacio de aprendizaje al aire libre donde se puede experimentar la historia y cultura de las ballenas prehistóricas, incluidos los petroglifos de Bangudae y los murales de caza de ballenas

울주 대곡리 반구대 암각화

언양읍 대곡리에는 경승지인 반구대가 있는데 연고산의 한 자락이 뻗어 내려와 이곳에 와서 우뚝 멎으면서 기암괴석으로 절정을 이루고 있으며, 마치 거북이 넙죽 엎드린 형상이므로 반구대(盤龜臺)라 한다. 두동면 천전계곡(川前溪谷)으로부터 흘러내리는 옥류가 이곳에 모여 호반을 형성하니 절승가경(絶勝佳景)으로 이름이 높다. 그래서 옛날부터 경향각처의 시인묵객들은 이곳을 찾아 시영(詩詠)으로써 경관을 즐겼다고 한다. 암각화란 선사시대의 사람들이 생활 주변에서 일어난 갖가지 일들을 주제로 삼아 그것을 바위에 새겨서 그린 그림이다. 주로 커다란 바위 등 집단의 성스러운 장소에 그렸는데,사람들은 그곳에 모여서 각종 의례를 거행하였다고 추측된다. 울주 대곡리 반구대 암각화는 태화강의 한 지류인 대곡천의 소위 ''건너 각단'' 이라고 부르는 곳에 그려져 있으며,그림이 집중된 곳의 바위면의 크기는 너비 10m, 높이 3m이다. 그러나 그 좌우에서도 적지 않은 형상들이 확인되고 있어 암각화가 새겨진 바위는 모두 10여개에 이른다. 이 암각화는 신석기 시대부터 여러 시기에 걸쳐서 제작되었으리라 여겨지며 시대별 양식의 차이를 살필 수 있는데, 표현 대상의 내부를 모두 쪼아낸 면쪼기 (面刻, 모두쪼기) 기법과 윤곽만을 쪼아낸 선쪼기(線刻) 기법으로 나눌 수 있다. 새겨진 물상은 크게 바다동물과 육지동물, 사람, 도구 등으로 나눌 수 있다. 바다동물로는 고래, 물개, 거북 등이, 육지동물로는 사슴, 호랑이, 멧돼지, 개 등이 많이 보인다. 사람은 얼굴만 그려진 경우와 바로 선 모습, 옆으로 선 모습, 배에 탄 모습 등을 볼 수 있다. 도구로는 배, 울타리, 그물, 작살,노(弩)와 비슷한 물건 등을 볼 수 있다. 이러한 모습은 선사인들의 사냥 활동이 원활하게 이루어지고 사냥감이 풍성해지길 바라는 마음으로 바위에 새긴 것으로 여겨지는데, 동물과 사냥 장면을 생명력있게 표현하고 사물의 특징을 실감나게 묘사한, 사냥미술인 동시에 종교미술로, 선사시대 사람의 생활과 풍습을 살필 수 있는 최고 걸작품으로 평가된다.
이처럼 인류 최초 포경기록이자 한반도 최초 미술작품 반구대 암각화 및 우리나라에서 최초로 발견된 암각화 천전리각석(발굴50주년)은 대한민국 대표 역사 관광 자원이다.