(新しいウィンドウ)
(新しいウィンドウ)
(新しいウィンドウ)
(新しいウィンドウ)
(新しいウィンドウ)
(新しいウィンドウ)
(新しいウィンドウ)
(新しいウィンドウ)
(新しいウィンドウ)
(新しいウィンドウ)
晋州南江流灯祭り
韓国語名진주남강유등축제
韓国語から機械翻訳しました。 原文を見る
開催中 10.03 ~ 10.18
流灯(ユドゥン)は、壬辰倭乱の三大捷の一つである晋州城の戦いの際、城の外の義兵と連絡を取り合う軍事的信号であり、家族間の安否を伝える通信手段として南江に灯りを浮かべたことに由来する。晋州の市民たちはこの伝統を受け継ぎ、1949年から開催された韓国地方総合芸術祭の先駆けである「開天芸術祭」の一プログラムとして「流灯大会」を運営してきたが、2000年からは「晋州南江流灯祭り」として独立開催している。流灯は市民の平和への願いと愛・幸福・願い成就を祈る祭りへと昇華され、今日では世界の人々と平和の価値を分かち合うグローバルな祭りへと成長した。毎年秋、「光と平和の都市 晋州」で、南江と晋州城一帯に繰り広げられる流灯の壮観は、美しい景観とともにその中に込められた歴史的意味を思い起こさせる。
プログラム
1. メインプログラム
- 水上灯籠・陸上灯籠の展示、ドローンライトショー、花火
2. 付帯プログラム
- 南加羅ム・オウルマダンおよび博物館の文化体験、バスキング公演、ユドゥン・ゴールデンベル
3. 消費者参加プログラム
- 愛の橋渡り体験、願い灯籠掛け体験、願い灯籠流し体験、スタンプトレジャーツアー、灯籠ドーセント、市民参加灯籠作り体験
4. その他の内容
- ユ灯と共にする詩人たち、晋州城歴史ミッションツアー、ユ灯ラジオ