潭陽松江亭

韓国語名담양 송강정

韓国語から機械翻訳しました。 原文を見る

松江亭(ソンガンジョン)は、松江(ソンガン)鄭澈(チョン・チョル)が竹緑亭(チュンノクチョン)を重修して松江亭と称したものである。鄭澈は党争の渦中で東人(トンイン)の弾劾を受け、翌年に朝廷を退くと、この昌平(チャンピョン)に戻り、4年間静かに隠居生活を送った。現在の亭は1770年に子孫たちが彼を偲んで建てたもので、その時に松江亭と名付けた。
鄭澈(チョン・チョル)はここに滞在しながら息影亭(シギョンジョン)を往来し、思美人曲(サミインゴク)と続思美人曲(ソクミインゴク)をはじめ多くの詩歌と歌詞を作った。思美人曲は題名のとおり、君主を思う心情を詠んだ歌である。その技法は、一人の女性が夫と別れ慕う情を比喩して詠んだものであるが、松江自身の忠誠心を表現した歌と言えよう。深刻な失意に陥った松江は世を悲観し、飲酒と詠嘆でここで歳月を過ごした。
亭のすぐ隣には思美人曲(サミインゴク)の詩碑があり、現在の建物もその時に重修されたものである。

詳細案内

入場料
無料

訪問レビュー 0

まだレビューがありません。最初のレビューで「開拓者」バッジがもらえます

会員登録してレビューを書くと、レベル・バッジ・エンブレムがたまります。星評価だけでもOK、メールアドレスは受け取りません。

この場所の動画