Yeou Gogae

Der Yeougogae-Pass, der den Süden der Stadt Bucheon mit der Stadt Siheung verbindet, wurde genutzt, um Vieh von Siheung zum Sosa-Rindermarkt in Bucheon zu treiben, und auch überquert, um zum Bupyeong-Hwangeo-Markt zu gelangen; daher wurde er in Hanja als 如牛 (yeou) gogae geschrieben und als Sogogae (Rinderpass) gedeutet, und es gibt die Theorie, dass er, weil die Form des Berges einem liegenden Rind ähnelt, Yeougogae genannt wurde, was „wie ein Rind“ bedeutet. Es wird auch angenommen, dass „yeou“ eine veränderte Form von „yeowida“ (dünn sein) ist, was den Sinn von Yeowin-gogae ergibt, also einem schmalen und kleinen Pass. Schließlich wird er auch Hohyeon (狐峴) genannt, ein Name, der daher rührt, dass es hier viele Bäume und abgelegene Stellen gab, an denen häufig Füchse auftraten; unter den alten Bewohnern der Gegend von Sosa gibt es Menschen, die einen Fuchs gesehen haben wollen, und angesichts der Bergformation und Topographie dieses Ortes vor dem Bau der heutigen Straße ist die Wahrscheinlichkeit von Fuchsauftritten hoch. In der „Geschichte der Stadt Bucheon“ wird die Etymologie des Fuchses in Yeougogae so erklärt, dass er „yeot“ ausgesprochen wird und yeot mit „yat“ (flach) identisch ist, sodass yeot zu yeo-o und dies zu yeou wurde, was nicht als ein Pass, an dem Füchse häufig auftreten, sondern als ein niedriger, flacher Pass gedeutet wird. So kann der Yeougogae, der vielfältige Bedeutungen in sich trägt, als eine wichtige Straße bezeichnet werden, die Bucheon, Siheung und Seoul verbindet.

Details

Eintrittsgebühr

Kostenlos