ศาลซุงโมจอน

ชื่อภาษาเกาหลี숙모전

แปลด้วยเครื่องจากภาษาเกาหลี ดูต้นฉบับ

ซุกโมจอนเป็นศาลเจ้าที่อยู่ในวัดดงฮักซาบนภูเขาคเยรยงซาน เป็นสถานที่ที่ประดิษฐานป้ายวิญญาณของพระเจ้าทันจงแห่งโชซอนผู้เป็นกษัตริย์ผู้โชคร้ายและพระนางจองซุน ในเบื้องหน้าของซุกโมจอนประดิษฐานป้ายวิญญาณของขุนนางผู้ภักดีและเที่ยงธรรม ได้แก่ เสนาบดีทั้งสามคือ ฮวังโบอิน คิมจงซอ และจองบุน ที่ถูกสังหารอย่างอยุติธรรมในเหตุการณ์คเยยูจองนัน เจ้าชายอันพยองและเจ้าชายกึมซองแห่งราชวงศ์ ขุนนางผู้พลีชีพทั้งหกและขุนนางผู้รอดชีวิตทั้งหกที่ถูกประหารหลังจากถูกจับได้ว่าวางแผนฟื้นฟูพระเจ้าทันจง รวมถึงดวงวิญญาณผู้ถูกกระทำผิดและผู้มีคุณธรรมอีกมากมายที่ถูกสังหาร เล่ากันว่าในปี 1455 เมื่อพระเจ้าเซโจโค่นพระเจ้าทันจงและขึ้นครองราชย์ แมวอลดัง คิมซีซึบได้โกนศีรษะและมาที่วัดดงฮักซาแล้วร่ำไห้อย่างหนัก ปีถัดมาเมื่อขุนนางผู้พลีชีพทั้งหกถูกตัดศีรษะ เขาได้เก็บศพไปฝังบนเนินเขานอรยังจินในกรุงโซลปัจจุบัน แล้วกลับมาที่วัดดงฮักซา สร้างแท่นบูชาและประกอบพิธีกรรม ปัจจุบันภายในซุกโมจอนประดิษฐานพระเจ้าทันจงและพระนางจองซุนพระมเหสีของพระเจ้าทันจง ห้องด้านตะวันออกประดิษฐาน 47 ท่านรวมถึงออมฮงโด ห้องด้านตะวันตกประดิษฐาน 47 ท่านรวมถึงขุนนางผู้พลีชีพทั้งหก นอกจากนี้ยังมีชื่อเสียงจากพิธีซุกโมจอนแดเจ ซึ่งเป็นพิธีกรรมแบบดั้งเดิมที่จัดโดยสมาคมซุกโมฮเวในฤดูใบไม้ผลิและฤดูหนาว พิธีซุกโมจอนแดเจเริ่มต้นจากพิธีโชฮนเจที่ยาวึน คิลแจ ขุนนางผู้ภักดีแห่งโครยอในต้นยุคโชซอนได้ประกอบพิธีทางทิศตะวันตกของวัดดงฮักซาเพื่อถวายแด่กษัตริย์โครยอและอาจารย์ของตน ในปี 1399 (ปีที่ 1 แห่งรัชกาลพระเจ้าจองจง) ท่านยูกึมฮอนได้สร้างแท่นบูชาและเชิญดวงวิญญาณกษัตริย์โครยอ โพอึน และโมกอึน ในปี 1400 อีจองกันเข้ารับตำแหน่งผู้ปกครองท้องถิ่น สร้างศาลา และเพิ่มการบูชายาวึน คิลแจ แล้วตั้งชื่อว่าซัมอึนกัก ในปี 1456 (ปีที่ 2 แห่งรัชกาลพระเจ้าเซโจ) คิมซีซึบได้สร้างแท่นบูชาโชฮนดันสำหรับขุนนางผู้พลีชีพทั้งหกข้างซัมอึนกัก ในปี 1457 พระเจ้าเซโจเสด็จเยือนวัดดงฮักซา ทอดพระเนตรเห็นแท่นบูชาโชฮนดันและทรงประทับใจ จึงโปรดให้ประกอบพิธีกรรมถวายแด่ขุนนางกว่าหนึ่งร้อยคนที่ถูกสังหารอย่างอยุติธรรมและกษัตริย์โครยอบนผ้าไหมแปดผืน และอีกหนึ่งปีต่อมาได้พระราชทานรายชื่อเพิ่มเติมของพระเจ้าทันจง เจ้าชายอันพยอง และขุนนางอีกกว่าหนึ่งร้อยคน รวมทั้งหมดกว่าสองร้อยคนให้ได้รับการบวงสรวง ต่อมาพิธีกรรมได้หยุดชะงักลง แต่ในปี 1963 สมาคมซุกโมฮเวได้ก่อตั้งขึ้น ปรับปรุงรายชื่อผู้ได้รับการประดิษฐานและขั้นตอนพิธีกรรม และจัดพิธีชุนฮยังเจในวันขึ้น 15 ค่ำเดือน 3 ตามปฏิทินจันทรคติซึ่งเป็นวันที่คิมซีซึบประกอบพิธีกรรมครั้งแรก และพิธีดงฮยังเจในวันขึ้น 24 ค่ำเดือน 10 ตามปฏิทินจันทรคติซึ่งเป็นวันที่พระเจ้าทันจงถูกสำเร็จโทษ

รายละเอียด

ค่าเข้าชม
ฟรี

รีวิวจากผู้มาเยือน 0

ยังไม่มีรีวิว เขียนรีวิวแรกเพื่อรับเหรียญ “ผู้บุกเบิก”

สมัครสมาชิกและเขียนรีวิวเพื่อสะสมเลเวล เหรียญตรา และตรารับรอง เลือกแค่ดาวก็ได้ และเราไม่เก็บอีเมล

วิดีโอของที่นี่