鶴栖庵

韓国語名학서암

韓国語から機械翻訳しました。原文を見る

ワンド郡誕生日の中央にそびえ立つ白雲山には、300年余りの壮大な歴史を抱えている学西がんが位置している。山の形が学の形でできて学西がんと呼ばれたという。朝鮮後期陸地の人々が島との距離感を克服し、徐々に集まって村を成し住み始めたとき、この誕生日にも人々が集まってきた。しかし、海はまだ危険な場所であり、したがってその危険から逃れるための信仰が必要でした。学西がんはそのような信仰を満たしてくれる空間の一つで、宿宗45年（1719年）天冠寺の僧侶和式が創建した。学書がんは誕生日だけでなく、今日も平日も住民が利用する査察という。学西がんから眺める日の出が美しく、観光客の中には誕生日から一晩過ごしながら、学西がんの日の出を鑑賞することもある。