龍出里海岸玉石畑

韓国語名용출리해안갯돌밭

韓国語から機械翻訳しました。原文を見る

莞島の小さな島である生日島には二つの海水浴場があり、一つは生日島の南西側にある金谷海水浴場、もう一つは南東側にある龍出里の玉石海岸である。龍出里の玉石海岸は、黒い石と原石からなる龍出の玉石畑で構成されており、海水が澄んでいて風景が美しい。海岸の後方に位置する白雲山に登って眺める多島海の風景も、指折りの絶景である。
龍出の玉石海岸は、小さな小石から大きな石まで様々な大きさの玉石が長さ約500m、幅50mの海岸沿いに広がっており、玉石が波に洗われる澄んで軽快な音が音楽を連想させ、観光客の足を止める名所である。四季を通じて澄んだ水が流れ、前方には平日の東柏里海岸と小龍郎島、徳牛島、皇帝島、長島が広がる多島海を眺めることができる。
龍出里という地名は、昔ソヨンランドに住んでいた龍が昇天した場所に由来し、今でもソヨンリャンドの頂上には海に向かって大きな洞窟が開いており、その神秘感を一層高めている。