風景・歴史・体験をすべて楽しもう!活気あふれる義城旅行
韓国語名풍경&역사&체험을 모두 즐기자! 활력 넘치는 의성 여행
韓国語から機械翻訳しました。 原文を見る
義城は美しい自然と豊かな体験通りが調和した旅行地だ。まずリンゴワインを生産する韓国アプリで自分だけのワイン体験を通じて直接ワインを作ってみて、平昌冬季オリンピックで膨大な活躍を見せた「ティムキム」の訓練場所である義城カレンセンターで直接カーリングを学びながら体験してみよう。四季すべて美しいコウンサは義城旅行で抜かないでくださいコースだ。いとこ街の森で古い木がつくった森を歩く時間を持ち、旅行に休みを加えるのも良い。ニンニクが有名な義性らしく義城伝統市場ではニンニクを活用した様々な食べ物を味わうことができるので、市場に立ち寄って義性の味も楽しんでみよう。義城一帯は古代国家の「造文国」が存在していた場所で、発掘された遺跡は造文国博物館を通じて出会うことができ、歴史を感じられる造文国史跡もよく造成されている。
詳細案内
- 義城カーリングセンター
- 慶尚北道義城郡邑内に位置するカーリングスタジアム、2018平昌冬季オリンピックでカーリングシンドロームを起こした「チームキム」(慶北体育会女子カーリングチーム)を育成した。エリートカーリング専門訓練場所として活用し、一般人同好会、体験も可能だ。 2019年から義城郡直営で運営しており、国内で最も安い料金でカーリングを楽しむことができ、装備レンタル、施設大管、講習まで行われている。
- コウンサー
- 歴史と伝統がある規模のある寺院、コウンサー*
コウンサは大韓仏教曹渓宗第16教区本社である。新羅新聞王元年(681年)に衣装調査が創建した寺院で創建当時は高雲寺と呼ばれていたが、200余年後、孤雲崔治園がここで首都でガウンルとウファルを建てた後、彼の号にちなんで古雲寺とした。古江時代の948年(正宗3)高麗の雲住照通が寺を中唱し、1018年(現宗9)に天祐が再び中唱した。その後、朝鮮時代に入って1695年(宿宗21)に幸玉と泰運が重水した。その後、1835年(憲宗1)に燃えたものを晩松、虎巖、守悅などが再建した。また、壬辰倭乱の時、使命大使が昇軍の前方基地で食糧備蓄と負傷兵の後輩をしていた寺院であり、日帝弾圧市は全国31本産地のひとつで湖国仏教の花を咲かせた所だ。現在、高雲寺には30棟の建物で構成されている規模のある寺院だ。
*一注文からウファルなどの高運사の様々な見どころ*
一周門を通過して最初に現れる建物が新羅馬学者のチェ・チウォンが建てた楼閣であるガウンルーで、昔はこの楼閣の下に渓谷物が多く流れ落ちた。それで渓谷に沈む部分には石柱を置き、その上には木柱をつなぎ、楼閣を受けた。今は昔のように水が流れず、本来の真価は発揮できないが、建物自体の洗練された美しさはそのまま維持している。その隣に立っているチェ・チウォンが建てたウファルの壁には大きな虎が描かれているが、見る方向によってその姿が変わる傑作だ。大雄殿の隣の丘の排気には伝統深い首都船員の高金堂が位置しており、高金堂の隣にマップ様式に建てられた小さな唐牛の一軒が並んで立っているが、大雄殿としてもともと使われた那覇殿だ。那覇殿前にある高さ2.5mの端正な堪能を誇っている古雲寺3階石塔は慶尚北道文化財資料第28号に指定された石塔である。大雄殿左に戻った薬事前には仏像光堤の彫刻手法に優れた石造石家如来座像が祀られているが宝246号に指定されている。コウンサに位置している名簿殿にはヤラ10王が祀られているが、霊険のある祈祷所として知られており、人々がたくさん訪れる。
[主要文化財]
1) 高雲寺石造石家如来座像(宝物第246号)
2) 高雲寺ガウンルー(地方類型文化財第151号)
3) 高雲寺三階石塔(文化財資料第28号) - 義城沙村里並木
- 600余年前、高麗末安東キム氏重志祖が安東からいとこに移住しながら西側が許せば人物が出ないという風水地理説に従って村西便の虚漢期を補完するために造成したもので、西亜流星龍の母がいとこにある親情集に通いに来た山城があった。天然記念物第405号に指定された33,862㎡の安東キム氏文中所有の森で、ケヤキなど10種以上500余株の露居数が集団断層林を形成しており、倭堡が生息しているこの森は学術的価値が大きいだけでなく風水地理説的に造成先祖の自然館および儒教館をよく見せている自然文化財だ。
- 義城伝統市場(2、7日)
- 義城市場は義城邑東洞里962番地一帯に位置する伝統在来市場だ。毎月2、7、12、17、22、27日に張が立つ。 1946年に定期市場に出発し、商店と露店商が商売をしている。主な販売商品はニンニク、玉ねぎ、紅花、唐辛子、ゴマなどが多く取引される。義城市場には、詳細な演技の中に人々が並んで待っている「鶏足の路地」が有名だ。 「一度食べてみなければ後悔する」と言う人もいる。もしヨギをしなければならないと1970~80年代学校運動会の時や見ることができるテント食堂で麺や黙採した器で軽く解決することができる。
- 義城 趙文國 史跡地
- 義城は地理的に慶州から漢江流域に進出する重要な交通路に位置し、当時新羅ではここを非常に重要な地域として認識し、この事実は義城に現存する大規模な高銃でも確認される。金城山古墳群は現在、行政区域上、代理里、タプリリ、学 미리に区分されるが、一つの尾根に持続的に造成された大規模古墳群である。これは4世紀後半から6世紀半ばに作られたもので、発掘専門機関により合計7回にわたって発掘調査が行われた。この一帯には、朝文国慶徳王と伝わる古墳を含め、約374基の古墳が分布していることが確認される。
- 義城造文局博物館
- 義城地域は古代国家である朝文国が存在した地域で、博物館が造成された近隣に分布する374基の古墳から様々な関連遺物が出土した。 2012年10月に竣工し、2013年4月25日に開館しました。義城造門国博物館は地下1階、地上3階規模だ。常設展示場、企画展示室、小児高古発掘体験場、講堂、収蔵庫、機械室、野外公演場などで構成されている。所蔵品は約1,500点を保有しており、主に古墳から出土した古代遺物を所蔵している。ブックカフェを運営する計画である