オーストラリア戦闘記念碑

韓国語名호주전투기념비

韓国語から機械翻訳しました。原文を見る

オーストラリア戦闘記念碑は1950年6月25日、北朝鮮共産軍の不法南侵時、韓国の安寧と世界平和のためにUN軍の一員として派兵されたオーストラリア軍歩兵3大隊が中空軍を迎え、ここで激しい戦闘を開始した。これを記念するために、1963年4月24日、国連韓国参戦協会で記念碑を建立・管理し、1983年12月27日に加平郡で再建した。 1950年10月、オーストラリア軍3大隊は大邱から金浦まで突進し、1951年4月に敵の春季攻勢時に加平戦闘で敵を阻止するのに大きなボールを立てた。その後、イギリス軍第27旅団のように服務していたが、まもなく第29英連邦旅団に編入され、臨津江北方の主要地域を長く確保していたこの部隊は、攻勢的な偵察戦で特に勇猛を震わせた。碑文には「自由と世界平和を守護するために、この地で貢献したオーストラリア軍の崇高な犠牲精神を道の歴史の中に保全するために、ここ昔の激戦地にこの記念碑を建てる」という内容が作成されている。