![제주_[제주올레 18코스] 제주원도심-조천 올레 (7)](https://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/09/3554209_image2_1.jpg)
(new window)
![제주_[제주올레 18코스] 제주원도심-조천 올레 (2)](https://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/11/3554211_image2_1.jpg)
(new window)
![제주_[제주올레 18코스] 제주원도심-조천 올레 (3)](https://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/12/3554212_image2_1.jpg)
(new window)
![제주_[제주올레 18코스] 제주원도심-조천 올레 (4)](https://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/13/3554213_image2_1.jpg)
(new window)
![제주_[제주올레 18코스] 제주원도심-조천 올레 (5)](https://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/14/3554214_image2_1.jpg)
(new window)
![제주_[제주올레 18코스] 제주원도심-조천 올레 (6)](https://tong.visitkorea.or.kr/cms/resource/15/3554215_image2_1.jpg)
(new window)
[Jeju Olle Trail Course 18] Kim Man-deok Memorial Hall - Jocheon Olle Trail
Translation in progress — showing the Korean original for now.
제주올레 18코스는 제주시의 도심 한복판, 김만덕기념관에서부터 시작된다. 제주항을 지나 언덕을 오르면 제주 시내권에 박힌 보석 같은 두 오름, 사라봉과 별도봉이 아름다운 전망을 선사해 준다. 4·3 당시, 마을 전체가 불타 없어져 흔적만 남은 곤을동 마을 터에서 제주의 아픈 상처를 되새기면서 신촌으로 제사 먹으러 가던 옛길을 따라 길을 이어간다. 18코스의 절정, 시비코지에서 닭모루로 이어지는 바당길은 숨이 탁 트이는 풍경을 감상할 수 있다.
(Source: Jeju Olle Trail website)